-
1 management de l'environnement
environmental management; rational environmental managementDictionnaire français-anglais de géographie > management de l'environnement
-
2 management environnemental
менеджмент в области охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental management
Measures and controls which are directed at environmental conservation, the rational and sustainable allocation and utilization of natural resources, the optimization of interrelations between society and the environment, and the improvement of human welfare for present and future generations. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
экологически ответственный менеджмент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmentally friendly management
Adoption of integrated and preventative management practices aiming at reducing the impacts of industrial and trade activities on the environment; these practices include, among others, life-cycle analysis in the product development cycle, the introduction of clean process technology and measures of waste minimisation. (Source: DOBRIS)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > management environnemental
-
3 indicateur du management environnemental
показатель управления в области окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
indicator of environmental management
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > indicateur du management environnemental
-
4 gestion de l'environnement
environmental management; rational environmental managementDictionnaire français-anglais de géographie > gestion de l'environnement
-
5 audit d'environnement
проведение экологической ревизии
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental auditing
An assessment of the nature and extent of any harm or detriment, or any possible harm or detriment, that may be inflicted on any aspect of the environment by any activity process, development programme, or any product, chemical, or waste substance. Audits may be designed to: verify or otherwise comply with environmental requirements; evaluate the effectiveness of existing environmental management systems; assess risks generally; or assist in planning for future improvements in environment protection and pollution control (Source: GILP96)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > audit d'environnement
-
6 indicateur environnemental
показатели состояния окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental indicator
A measurement, statistic or value that provides a proximate gauge or evidence of the effects of environmental management programs or of the state or condition of the environment. (Source: EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > indicateur environnemental
-
7 éco-organisme
éco-organismeplural éco-organismes [ekoɔʀganism]masculine nounFrench environmental management standard organization for the recycling of waste -
8 protection du littoral
охрана прибрежных районов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
coast protection
A form of environmental management designed to allay the progressive degradation of the land by coastal erosion processes. Sea defence works can be undertaken to protect the land from erosion and encroachment by the sea and against flooding. These involve engineering solutions such as groynes, sea walls, bulkheads, revetments and breakwaters. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > protection du littoral
-
9 gestion intégrée
интегрированный менеджмент
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
integrated management
Unified, combined and coordinated management of environmental problems which correlates relevant organisations, groups, individuals and disciplines by bringing the parts together for a complete approach. (Source: UNUN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
управление производственной цепочкой
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
chain management
The administration, organization and planning for the flow of materials or merchandise through various stages of production and distribution, involving a network of vendors, suppliers, manufacturers, distributors, retailers and other trading partners. (Source: MSE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gestion intégrée
-
10 enjeu économique de l'environnement
вопрос экономики окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental economy issue
A matter of public importance involving both a community's or a country's management of financial resources and its protection of natural resources. (Source: RHW / OED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > enjeu économique de l'environnement
-
11 Agence européenne pour l'environnement
Европейское агентство по охране окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
European Environment Agency
The EEA is being set up to provide the European Community and its member states with objective, reliable and standardized information on the environment. It will assess the success of existing environmental policies and the data will be used to develop new policies for environmental protection measures. It will gather information covering the present, and foreseeable, state of the environment. The priority area are: air quality and emissions; water quality, pollutants and resources; soil quality, flora and fauna, and biotopes; land use and natural resources; waste management; noise pollution; chemicals; and protection of coastal areas. The Agency will also take into account the socio-economics dimension, cover transboundary and international matters, and avoid the duplication of the activities of other bodies. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Agence européenne pour l'environnement
-
12 réglementation de la protection de l'environnement
нормативный документ в области охраны окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
environmental protection regulation
A government or management prescribed rule for the preservation of natural resources and the prevention of damage or degradation of the ecosystem. (Source: BLD / ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > réglementation de la protection de l'environnement
-
13 gestion de crise
кризисное управление
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
crisis management
The technique, practice or science of handling or controlling situations of acute difficulty, danger or instability; or the total of measures taken to provide a solution for political, economic, environmental or other similar dangers and conflicts. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gestion de crise
-
14 directive CE relative ŕ la protection de l'eau
директива ЕС по защите вод
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
EC directive on water protection
Directive concerning the use and management of water resources for a rational economical and social development and the protection of the related environmental features. (Source: DIRAMB)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > directive CE relative ŕ la protection de l'eau
-
15 installation ancienne
завод с устаревшим оборудованием
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
antiquated plant
Old installation that do not respond to new rules for the prevention of environmental pollution and whose redevelopment requires investments for adopting technologies related to the protection of waterways, waste management, noise reduction and emission control. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > installation ancienne
-
16 reboisement
лесовосстановление
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
reforestation
The planting of trees in forest areas which have been cleared. Reforestation has become increasingly important for preventing or reversing environmental degradation and for helping to maximize economic returns on commercially forested lands. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
местное облесение
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
local afforestation
The planting of trees in an area, or the management of an area to allow trees to regenerate or colonize naturally, in order to produce a forest. (Source: ALL)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > reboisement
-
17 production forestičre
производство лесопродукции
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
forest production
Forests produce a range of products including firewood and charcoal, lumber, paper, and crops such as coffee, oil palm, and rubber. With careful planning of growth and harvesting, wood and other forest products are, in principle, renewable resources. But achieving renewability takes time - often decades, sometimes centuries. Without careful management, pressure for short-term exploitation can lead to tree removal, soil degradation, and conversion of woodland to other uses. Consumption of forest resources can lead to environmental problems as well as loss of critical habitat and species. (Source: WRES)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > production forestičre
См. также в других словарях:
Environmental management — is not, as the phrase could suggest, the management of the environment as such, but rather the management of interaction by the modern human societies with, and impact upon the environment. The three main issues that affect managers are those… … Wikipedia
environmental management system — UK US noun [C] (ABBREVIATION EMS) ENVIRONMENT, SOCIAL RESPONSIBILITY ► a system that a company uses for making certain that it does everything possible to protect the environment and obeys all laws relating to the environment: »The consultant… … Financial and business terms
Environmental management system — The Environmental Management System (EMS) is part of a management system of an organization (enterprise, authority, etc.), in which specific competencies, behaviours, procedures and demands for the implementation of an operational environmental… … Wikipedia
Environmental management scheme — An environmental management scheme is a mechanism by which landowners and other individuals and bodies responsible for land management can be incentivised to manage their land in a manner sympathetic to the environment.chemes by countryUnited… … Wikipedia
environmental (management) plan — aplinkos apsaugos planas statusas Aprobuotas sritis karo inžinerija apibrėžtis Sąrašas aplinkai apsaugoti skirtų veiksmų, kuriuos vadovybė turi įvykdyti prieš operaciją, per ją ir po jos. atitikmenys: angl. environmental (management) plan pranc.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
environmental management system — aplinkos apsaugos vadybos sistema statusas Aprobuotas sritis karo inžinerija apibrėžtis Visuma priemonių, kuriomis užtikrinamas veiksmingas aplinkos apsaugos vadybos planas ar procedūrų įgyvendinimas ir aplinkos apsaugos politikos tikslų ir… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
environmental management — /ɛnˌvaɪrənmɛntəl ˈmænɪdʒmənt/ (say en.vuyruhnmentuhl manijmuhnt) noun the management of the environment, particularly in relation to the balancing of the often conflicting requirements of natural and human made resources, so that the maximum use… …
environmental management plan — noun a document which lays out guidelines to be followed to ensure that no damage is done to the environment while at the same time securing the future of an industry, development project, etc. Abbrev.: EMP Also, environment management plan,… …
environmental management perspective — A management outlook in which a firm takes aggressive action to affect the people and forces controlling its marketing environment, rather than simply watching them and reacting to them … Big dictionary of business and management
environmental management — /ɪnvaɪrənˌment(ə)l m nɪd mənt/ noun a planned approach to minimising an organisation’s impact on the environment … Marketing dictionary in english
Chartered Institution of Water and Environmental Management — The Chartered Institution of Water and Environmental Management (CIWEM) is an independent professional body and a registered charity, advancing the science and practice of water and environmental management for a clean, green and sustainable… … Wikipedia